{"id":31710,"date":"2025-04-14T06:16:41","date_gmt":"2025-04-14T04:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/rapport-annuel-2024\/"},"modified":"2026-05-09T07:50:15","modified_gmt":"2026-05-09T05:50:15","slug":"rapport-annuel-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/rapport-annuel-2024\/","title":{"rendered":"Rapport annuel 2024"},"content":{"rendered":"
\n
\"Schulung<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Rapport annuel 2024<\/h1>\n

Rapport du comit\u00e9 directeur \u00e0 l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2025<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

L'association Swiss Laos Hospital Project a pour objectif le soutien humanitaire, m\u00e9dical et financier des h\u00f4pitaux, des m\u00e9decins et du personnel m\u00e9dical, ainsi que des patients au Laos.<\/p>\n

Au cours de l'ann\u00e9e sous revue, les activit\u00e9s suivantes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es \u00e0 cet effet :<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Strat\u00e9gie 2024 \u2013 2028<\/h2>\n

Sous la direction d'Alphons Schnyder, chaque groupe de sp\u00e9cialistes et le comit\u00e9 directeur dans son ensemble ont dress\u00e9 un \u00e9tat des lieux et d\u00e9fini des objectifs pour les cinq prochaines ann\u00e9es. Cela nous permettra de garantir une utilisation optimale de nos ressources limit\u00e9es. <\/p>\n

La priorit\u00e9 restera la formation initiale et continue du personnel m\u00e9dical. Notre objectif d\u00e9clar\u00e9 est d'accompagner nos partenaires laotiens vers l'autonomie. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Memorandum of Understanding (MoU) 2024 \u2013 2028<\/h2>\n

Apr\u00e8s de longues et intenses n\u00e9gociations avec les autorit\u00e9s de sant\u00e9 laotiennes et le minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res, Alphons Schnyder a pu signer un nouveau Memorandum of Understanding pour la p\u00e9riode 2024\u20132028<\/a>. Le cadre juridique de nos activit\u00e9s au Laos est ainsi \u00e9tabli, et nous nous engageons pour douze projets bien d\u00e9finis ainsi qu\u2019\u00e0 un soutien financier d\u2019un montant total de 1 550 000 USD sur cinq ans. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Comit\u00e9 directeur<\/h2>\n

Le comit\u00e9 directeur<\/a> comprend Alphons Schnyder (pr\u00e9sident), Elisabeth Bandi-Ott (m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, jusqu'au 30 juin 2024), Nathalie Brunner (m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, \u00e0 partir du 1er juillet 2024), Cornelia Gawenda (finances, jusqu'au 30 juin 2024), Stefanie Schmucki (finances, \u00e0 partir du 1er juillet 2024), Jacques Gubler (KSW\u2013Phonsavan, jusqu'au 30 juin 2024), Christine Zehntner (KSW-Phonsavan, \u00e0 partir du 1er juillet 2024), Stefanie Huggle (gyn\u00e9cologie et obst\u00e9trique), Marion M\u00f6nkhoff (vice-pr\u00e9sidente ; n\u00e9onatologie), Claudia Reichmuth (n\u00e9onatologie, soins infirmiers), Toni Berthel (psychiatrie) et Martin Sauter (informatique). Il a principalement communiqu\u00e9 par e-mail et s'est r\u00e9uni les 9 avril 2024, 21 mai 2024, 25 septembre 2024 et 10 d\u00e9cembre 2024. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2024<\/h2>\n

L'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle s'est tenue le 10 juin 2024 \u00e0 Zurich, au centre communautaire de Riesbach. Les principaux points \u00e0 l'ordre du jour \u00e9taient le rapport annuel 2023<\/a>, les comptes annuels 2023 accompagn\u00e9s du rapport d'audit et le budget 2024. <\/p>\n

Nathalie Brunner (m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, rempla\u00e7ant Elisabeth Bandi-Ott), Stefanie Schmucki (finances, rempla\u00e7ant Cornelia Gawenda) et Christine Zehntner (partenariat KSW-Phonsavan, rempla\u00e7ant Jacques Gubler) ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lues au comit\u00e9. Les trois membres sortants du comit\u00e9 ont re\u00e7u un cadeau en remerciement de leur engagement de longue date. <\/p>\n

Les rapports des groupes de travail sont disponibles sous forme d'enregistrements vid\u00e9o<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Engagement de b\u00e9n\u00e9voles<\/h2>\n

En 2024, 77 personnes originaires de Suisse ont effectu\u00e9 des missions au Laos et y ont travaill\u00e9 au total 1 185 jours (dont 39 personnes du KSW pour un total de 457 jours). En Suisse, au moins 1 500 heures de travail ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es b\u00e9n\u00e9volement au SLHP. <\/p>\n

Le nombre de b\u00e9n\u00e9voles qui ont travaill\u00e9 au Laos en 2024 et le nombre total de jours de travail sont indiqu\u00e9s dans le tableau ci-dessous. Nous leur adressons nos remerciements particuliers pour le travail qu'ils ont accompli \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Groupe de travail<\/strong><\/td>\nPersonnes<\/strong><\/td>\nJours<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e9onatologie \/ P\u00e9diatrie<\/td>\n15<\/td>\n320<\/td>\n<\/tr>\n
Gyn\u00e9cologie \/ Obst\u00e9trique<\/td>\n10<\/td>\n161<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes<\/td>\n6<\/td>\n101<\/td>\n<\/tr>\n
Gestion hospitali\u00e8re<\/td>\n1<\/td>\n60<\/td>\n<\/tr>\n
Psychiatrie<\/td>\n5<\/td>\n76<\/td>\n<\/tr>\n
Soins intensifs<\/td>\n1<\/td>\n10<\/td>\n<\/tr>\n
KSW \u2013 Phonsavan<\/td>\n39<\/td>\n457<\/td>\n<\/tr>\n
Total<\/strong><\/td>\n77<\/strong><\/td>\n1\u2019185<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

N\u00e9onatologie<\/h2>\n

L'infirmi\u00e8re Pascale Widmer \u00e9tait en mission dans trois h\u00f4pitaux provinciaux du nord du Laos de novembre 2023 \u00e0 avril 2024 (interview<\/a>).<\/p>\n

\u00c0 Luang Nam Tha, elle s'est investie dans les soins quotidiens prodigu\u00e9s aux nouveau-n\u00e9s malades. L'hygi\u00e8ne et la nutrition des pr\u00e9matur\u00e9s constituaient des th\u00e8mes importants. Elle a expliqu\u00e9 comment d\u00e9tecter la malnutrition en mesurant le p\u00e9rim\u00e8tre du bras. Ces enfants sont ensuite trait\u00e9s \u00e0 l'aide d'une p\u00e2te \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 base de beurre de cacahu\u00e8te (Plumpy'nut). <\/p>\n

Dans les cas difficiles (malformations, septic\u00e9mie), elle prenait contact avec la n\u00e9onatologiste du Mother and Newborn Hospital \u00e0 Vientiane ou avec Marion M\u00f6nkhoff \u00e0 Zurich afin de d\u00e9terminer la marche \u00e0 suivre.<\/p>\n

Elle a r\u00e9ussi \u00e0 remettre en \u00e9tat des appareils d\u00e9fectueux, comme des bilim\u00e8tres, en consultant un technicien par appel vid\u00e9o.<\/p>\n

\u00c0 Sam Neua, elle a expliqu\u00e9 l'utilisation correcte d'un nouvel appareil CPAP destin\u00e9 \u00e0 l'assistance respiratoire chez les nouveau-n\u00e9s. Elle a notamment insist\u00e9 sur les dangers li\u00e9s \u00e0 cette technique \u00e9l\u00e9gante. <\/p>\n

Du 2 au 22 mars 2024, les docteurs Marion M\u00f6nkhoff, Regine Wehrle et Cornelia Scheidt, ainsi que les deux infirmi\u00e8res Claudia Reichmuth et Claudia F\u00f6se, ont travaill\u00e9 \u00e0 l'h\u00f4pital Mother Newborn de Vientiane et dans les h\u00f4pitaux provinciaux de Savannakhet, Sayabouli et Luang Namtha. Le technicien m\u00e9dical Jan Woodtli, qui assurait la maintenance et la r\u00e9paration des appareils m\u00e9dicaux, participait \u00e9galement \u00e0 cette mission pour la premi\u00e8re fois. <\/p>\n

En novembre 2024, trois m\u00e9decins, six soignants et une kin\u00e9sith\u00e9rapeute \u00e9taient en mission dans plusieurs h\u00f4pitaux.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

\u00c0 l'h\u00f4pital provincial de Savannakhet, le concept de \u00ab m\u00e9decine p\u00e9rinatale \u00bb a \u00e9t\u00e9 mis en place dans les services d'obst\u00e9trique et de n\u00e9onatologie (r\u00e9cemment construits avec le soutien du SLHP). Thomas Brune, ancien directeur m\u00e9dical du Lao Friends Hospital \u00e0 Luang Prabang, a effectu\u00e9 sa premi\u00e8re mission pour le SLHP. La collaboration avec Marion M\u00f6nkhoff et Claudia Reichmuth a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e \u00e0 l\u2019avance via Zoom, puis lors de deux r\u00e9unions en France et \u00e0 Zurich. Sur place, deux gyn\u00e9cologues, une sage-femme et une autre infirmi\u00e8re de la Suisse \u00e9taient \u00e9galement engag\u00e9es. <\/p>\n

Lors d'une r\u00e9union de lancement consacr\u00e9e \u00e0 une collaboration \u00ab p\u00e9rinatale \u00bb sous la direction du Dr Chanthala, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d'organiser des r\u00e9unions quotidiennes entre les services d'obst\u00e9trique et de n\u00e9onatologie, ainsi que des conf\u00e9rences p\u00e9rinatales hebdomadaires.<\/p>\n

Par ailleurs, une s\u00e9rie de formations continues th\u00e9oriques et pratiques sur divers th\u00e8mes a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e au sein du service de n\u00e9onatologie. Parmi les sujets abord\u00e9s figuraient notamment la r\u00e9animation des nouveau-n\u00e9s, la thermor\u00e9gulation, les positions de couchage, la phototh\u00e9rapie, l'alimentation et l'assistance respiratoire par CPAP. <\/p>\n

Avec l'aide du technicien local, nous avons pu r\u00e9parer des robinets, des lampes \u00e0 bilis, des incubateurs et bien d'autres choses encore. Nous avons \u00e9galement effectu\u00e9 plusieurs achats, notamment six chaises kangourou, six bacs en plastique pour l'entrep\u00f4t, une horloge murale, des thermom\u00e8tres m\u00e9dicaux, des draps de change, des produits d'entretien, des batteries et bien d'autres articles. <\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que la nouvelle unit\u00e9 de soins intensifs p\u00e9diatriques n'\u00e9tait pas encore suffisamment \u00e9quip\u00e9e, et un plan a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 en vue de l'achat de moniteurs, de pompes \u00e0 perfusion et de perfuseurs automatiques.<\/p>\n

Une plaque comm\u00e9morative a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en l'honneur du donateur priv\u00e9 qui a financ\u00e9 la construction du nouveau b\u00e2timent d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'obst\u00e9trique et \u00e0 la n\u00e9onatologie avec un don de 100 000 dollars.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

\u00c0 l'h\u00f4pital provincial de Pakse, les deux infirmi\u00e8res Laila Forster et Tanja Schnyder ont effectu\u00e9 une mission clinique au service de n\u00e9onatologie, en collaboration avec la p\u00e9diatre Antje Becker. Elles ont distribu\u00e9 le mat\u00e9riel apport\u00e9 de Suisse et ont particip\u00e9 aux t\u00e2ches quotidiennes de l'h\u00f4pital. Elles ont \u00e9galement tent\u00e9, avec l'aide du technicien local, de r\u00e9parer les appareils d\u00e9fectueux et ont form\u00e9 le personnel \u00e0 leur utilisation correcte. <\/p>\n

Ils ont donn\u00e9 des cours accompagn\u00e9es de d\u00e9monstrations sur l'alimentation, l'utilisation cibl\u00e9e des antibiotiques et la ventilation m\u00e9canique des nouveau-n\u00e9s.<\/p>\n

En collaboration avec l'\u00e9quipe de gyn\u00e9cologie-obst\u00e9trique pr\u00e9sente sur place, on a tent\u00e9 d'y faire germer l'id\u00e9e de la \u00abperinatologie\u00bb.<\/p>\n

En novembre 2024, Claudia Reichmuth a travaill\u00e9 pendant pr\u00e8s de quatre semaines, Maria Paramby pendant deux semaines, la kin\u00e9sith\u00e9rapeute Daniela Hotz pendant deux semaines et Marion M\u00f6nkhoff pendant une semaine au Mother and Newborn Hospital \u00e0 Vientiane.<\/p>\n

Divers sujets ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s avec le Dr Chittaphone, m\u00e9decin-chef du service de n\u00e9onatologie, ainsi qu'avec l'\u00e9quipe m\u00e9dicale et soignante.<\/p>\n

En raison de la multiplication des cas de septic\u00e9mie au sein du service de n\u00e9onatologie, les proc\u00e9dures relatives au retraitement du mat\u00e9riel et \u00e0 l'hygi\u00e8ne des mains ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es, en collaboration avec la microbiologiste Thamalee Roberts de l'h\u00f4pital Mahasot, et un plan d'am\u00e9lioration a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9. La mise en \u0153uvre a d\u00e9but\u00e9 par un atelier pratique. <\/p>\n

Le fonctionnement du service a fait l'objet d'un examen approfondi et des formations ont \u00e9t\u00e9 dispens\u00e9es sur l'enrichissement du lait maternel et la ventilation \u00e0 l'aide du respirateur Fabian. Dans ce cadre, les directives th\u00e9rapeutiques relatives \u00e0 l'hyperbilirubin\u00e9mie ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es. <\/p>\n

Daniela Hotz, kin\u00e9sith\u00e9rapeute, s'est rendue du 1er au 16 novembre \u00e0 la Well Child Clinic du Mother and Newborn Hospital \u00e0 Vientiane, en partie en compagnie de la p\u00e9diatre Antje Becker. Cette clinique avait ouvert ses portes \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2024. On y effectue principalement des tests de d\u00e9pistage pour le d\u00e9veloppement de l'enfant et des vaccinations. Elle a dispens\u00e9 des cours sur la p\u00e9diatrie du d\u00e9veloppement et sur des th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la kin\u00e9sith\u00e9rapie, tels que le positionnement en cas de syndrome de d\u00e9tresse respiratoire. Elle a \u00e9galement formul\u00e9 des propositions visant \u00e0 am\u00e9liorer les processus organisationnels et a lanc\u00e9 une collaboration avec l'\u00e9quipe de kin\u00e9sith\u00e9rapie du Cope Center. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Gyn\u00e9cologie et obst\u00e9trique<\/h2>\n

En mars 2024, les gyn\u00e9cologues Roswitha Hausdorf, Stefanie Huggle et Richard F\u00fcrpasz se sont rendus au Mother and Newborn Hospital \u00e0 Vientiane ainsi qu'\u00e0 Pakse. Ils ont constat\u00e9 que plusieurs des appareils d'\u00e9chographie et des cardiotocographes que nous avions import\u00e9s de la Suisse \u00e9taient d\u00e9fectueux et ne pouvaient plus \u00eatre r\u00e9par\u00e9s par les techniciens venus de Tha\u00eflande. <\/p>\n

\u00c0 Pakse, ils ont organis\u00e9 un atelier avec les h\u00f4pitaux provinciaux des environs et ont dispens\u00e9 une formation sur les urgences obst\u00e9tricales.<\/p>\n

Ils ont attribu\u00e9 deux bourses destin\u00e9es \u00e0 la formation des successeurs de la biologiste sur le point de prendre sa retraite, qui analyse tous les frottis PAP.<\/p>\n

En ao\u00fbt, le gyn\u00e9cologue Wolfgang Zieger s'est rendu pour la premi\u00e8re fois au Laos. \u00c0 Vientiane et \u00e0 Pakse, il a principalement enseign\u00e9 les techniques chirurgicales par laparoscopie. <\/p>\n

\u00c0 l'automne 2024, un groupe compos\u00e9 des gyn\u00e9cologues Elisabeth Lebeda, Sonja Laube, Barbara Nietlispach et Uwe Kullmer, ainsi que de la sage-femme Franca R\u00fcegger, s'est rendu dans les h\u00f4pitaux provinciaux de Pakse et de Savannakhet. Sur place, ils ont dispens\u00e9 une formation \u00e0 l'\u00e9chographie et \u00e0 la colposcopie, y compris \u00e0 la microscopie, et se sont exerc\u00e9s \u00e0 un accouchement \u00e0 l'aide d'une ventouse KIWI sur des mannequins. <\/p>\n

Ils ont dispens\u00e9 une formation sur l'hygi\u00e8ne, illustr\u00e9e par des \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des surfaces de smartphones, des tables d'examen, des sondes \u00e0 ultrasons, etc., et \u00e9tal\u00e9s sur de la g\u00e9lose.<\/p>\n

Ils ont assist\u00e9 \u00e0 une hyst\u00e9rectomie laparoscopique r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l'aide d'instruments import\u00e9s par Wolfgang Zieger.<\/p>\n

Dans le cadre de ses cours, Uwe Kullmer a abord\u00e9 les th\u00e8mes suivants : \u00e9chographie et prise en charge d'un placenta anormalement envahissant, \u0153d\u00e8me pulmonaire pendant la grossesse, syndrome HELLP, traitement hormonal substitutif, entretien et nettoyage des instruments laparoscopiques.<\/p>\n

\u00bb Groupe de travail en gyn\u00e9cologie et obst\u00e9trique<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Projet VIH<\/h2>\n

Le projet \u00ab Prevention of Transmission of HIV from Mother to Child (PMCT) \u00bb<\/a>, bas\u00e9 au Mother and Newborn Hospital, b\u00e9n\u00e9ficie depuis de nombreuses ann\u00e9es du soutien de la SLHP. Il a pour objectif de pr\u00e9venir la transmission du VIH des m\u00e8res s\u00e9ropositives \u00e0 leurs enfants pendant la grossesse, l'accouchement et l'allaitement. <\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de soins m\u00e9dicaux, de sensibilisation et de mesures pr\u00e9ventives, des progr\u00e8s importants ont \u00e9galement pu \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s l'ann\u00e9e derni\u00e8re. Plus de 10 000 femmes, ainsi que certains membres de leur famille, ont subi un d\u00e9pistage du VIH. Pr\u00e8s de 1 % des tests se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s positifs. Gr\u00e2ce au soutien du SLHP, les familles concern\u00e9es ont pu b\u00e9n\u00e9ficier d'un accompagnement et de conseils m\u00e9dicaux et psychosociaux \u00e9troits sur place jusqu'\u00e0 la naissance. Jusqu'\u00e0 un an apr\u00e8s l'accouchement, ces familles continuent de recevoir des m\u00e9dicaments et du lait en poudre pour les nouveau-n\u00e9s. <\/p>\n

De nombreuses activit\u00e9s d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tablies men\u00e9es par l'\u00e9quipe tr\u00e8s motiv\u00e9e du MNH ont continu\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d'un soutien au cours de l'ann\u00e9e sous revue, en concertation avec le Centre national pour le VIH\/sida (CHAS) du minist\u00e8re laotien de la sant\u00e9. Les directives des autorit\u00e9s visant \u00e0 d\u00e9pister le VIH et d'autres maladies chez toutes les femmes enceintes ont ainsi pu \u00eatre mises en \u0153uvre, et l'objectif consistant \u00e0 identifier les femmes infect\u00e9es par le VIH d\u00e8s le d\u00e9but de leur grossesse et \u00e0 leur administrer le traitement antir\u00e9troviral n\u00e9cessaire directement sur place a \u00e9t\u00e9 atteint. <\/p>\n

L'\u00e9quipe locale comp\u00e9tente a suivi une formation compl\u00e9mentaire afin de pouvoir conseiller et accompagner efficacement les femmes et les familles concern\u00e9es, conform\u00e9ment aux derni\u00e8res directives. Cette activit\u00e9 restera une priorit\u00e9 en 2025, et il est d\u00e9sormais pr\u00e9vu de former et d'int\u00e9grer des pairs. <\/p>\n

Le Swiss Laos Hospital Project continuera \u00e0 l'avenir \u00e0 s'engager pour r\u00e9duire davantage la transmission du VIH de la m\u00e8re \u00e0 l'enfant et offrir ainsi un avenir meilleur aux familles concern\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

M\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes<\/h2>\n

Deux \u00e9quipes compos\u00e9es de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes et d'internistes suisses sont intervenues en 2024 dans les h\u00f4pitaux de district de Muang Kham et de Nong Het : en mars, Sonia Frick, Sophie Mathys et Nathalie Brunner \u00e9taient sur place ; en novembre, c'\u00e9tait au tour d'Andreas Graf, Peter Ackle et Michael Steinbrecher.<\/p>\n

L'h\u00f4pital de district de Muang Kham compte d\u00e9sormais un groupe de m\u00e9decins laotiens exp\u00e9riment\u00e9s qui ont tous achev\u00e9 leur formation de sp\u00e9cialiste ces derni\u00e8res ann\u00e9es gr\u00e2ce au soutien du SLHP. Notre objectif commun est d\u00e9sormais de former ces m\u00e9decins exp\u00e9riment\u00e9s \u00e0 transmettre leur exp\u00e9rience et leurs connaissances au quotidien \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des soins m\u00e9dicaux dispens\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Nous nous sommes concentr\u00e9s sur la formation clinique continue des jeunes m\u00e9decins et du personnel m\u00e9dical, et avons aid\u00e9 les m\u00e9decins exp\u00e9riment\u00e9s \u00e0 planifier et \u00e0 mettre en \u0153uvre cette formation sur place. <\/p>\n

\u00c0 Nong Het, la structure du nouvel h\u00f4pital est d\u00e9sormais bien \u00e9tablie. Nous avons pu, une fois de plus, former, soutenir et accompagner les m\u00e9decins pr\u00e9sents dans leur travail quotidien. Les cas m\u00e9dicaux complexes ont fait l'objet de discussions et les bases th\u00e9oriques correspondantes ont \u00e9t\u00e9 revues de mani\u00e8re structur\u00e9e lors d'ateliers. <\/p>\n

Dans les deux h\u00f4pitaux de district, nous avons pu \u00e0 nouveau organiser un atelier destin\u00e9 au personnel des centres de sant\u00e9 rattach\u00e9s. Ces centres de sant\u00e9 sont parfois tr\u00e8s isol\u00e9s et ne disposent que de tr\u00e8s peu de moyens diagnostiques et de m\u00e9dicaments. Dans ces r\u00e9gions recul\u00e9es, le personnel m\u00e9dical \u2013 m\u00e9decins, assistants m\u00e9dicaux et soignants \u2013 est totalement livr\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame. C'est pourquoi l'occasion d'\u00e9changer lors de nos ateliers de deux jours et de discuter des maladies, des diagnostics et des traitements a \u00e9t\u00e9 vivement saisie et appr\u00e9ci\u00e9e. Pour nous, m\u00e9decins suisses, cette discussion est \u00e9galement tr\u00e8s stimulante, car nos coll\u00e8gues laotiens doivent trier et traiter les patients en se basant uniquement sur leur regard clinique et avec peu de moyens \u00e0 leur disposition. <\/p>\n

Nous avons poursuivi notre pr\u00e9cieux soutien aux professionnels de sant\u00e9 par des bourses accord\u00e9es aux m\u00e9decins et au personnel soignant. Pour l'ann\u00e9e 2025, de nouvelles bourses ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es pour des stages de plusieurs mois \u00e0 l'h\u00f4pital provincial de Phonsavan dans les domaines de l'anesth\u00e9sie, des soins aux nouveau-n\u00e9s et du traitement du diab\u00e8te. Nos bourses permettent aux professionnels de sant\u00e9 laotiens de se former de mani\u00e8re cibl\u00e9e et de garantir \u00e0 long terme des soins m\u00e9dicaux de haute qualit\u00e9 dans les districts. <\/p>\n

Dans ces deux h\u00f4pitaux, nous avons une fois de plus soutenu les laboratoires, dont les \u00e9quipements sont modestes, en assurant la formation continue du personnel, en fournissant du mat\u00e9riel et en mettant en place les mesures de qualit\u00e9 n\u00e9cessaires. Ces mesures contribuent \u00e0 renforcer durablement l'infrastructure m\u00e9dicale et \u00e0 garantir, dans l'ensemble, une meilleure prise en charge des patients. <\/p>\n

\u00bb Groupe de travail sur la m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Gestion hospitali\u00e8re<\/h2>\n

En 2024, Alphons Schnyder s'est rendu \u00e0 trois occasions au Laos. En \u00e9troite collaboration avec le ministre laotien de la Sant\u00e9, il a poursuivi la formation sur la gestion et le leadership destin\u00e9e aux cadres des h\u00f4pitaux centraux. \u00c0 l'h\u00f4pital Mahosot et \u00e0 l'h\u00f4pital Mittaphab, une semaine de formation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, avec 30 participants \u00e0 chaque fois, afin de les initier \u00e0 la gestion hospitali\u00e8re et de leur transmettre des principes de leadership. <\/p>\n

\u00c0 cette fin, il a particip\u00e9 \u00e0 la conception du projet d'autonomie hospitali\u00e8re et au lancement de la phase de d\u00e9ploiement. L'objectif est de permettre \u00e0 certains h\u00f4pitaux de prendre davantage de responsabilit\u00e9s. <\/p>\n

Le processus d'autonomisation a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu aux h\u00f4pitaux provinciaux de Champasak, Luang Prabang, Oudomxay, Savannakhet, Xiengkhuang, Vientiane, Khammouan, Borikhamxay, Xayaboury et Bokeo.<\/p>\n

Une r\u00e9union de lancement a eu lieu en mai 2024 au Minist\u00e8re de la sant\u00e9 \u00e0 Vientiane, en pr\u00e9sence des directeurs des dix h\u00f4pitaux provinciaux. En octobre, des ateliers de trois jours ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s \u00e0 Luang Prabang, Vientiane et Savannakhet afin de pr\u00e9senter l\u2019autonomie hospitali\u00e8re et de fournir des outils pratiques pour sa mise en \u0153uvre. Les directeurs, les responsables des soins infirmiers, les directeurs financiers et les responsables des ressources humaines des dix h\u00f4pitaux provinciaux y ont particip\u00e9. <\/p>\n

Les h\u00f4pitaux centraux de Mahosot, Mittaphab et Settharthirath avaient d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 un projet pilote sur l'autonomie hospitali\u00e8re en 2023. Le Mother and Newborn Hospital et le Children Hospital les ont rejoints en 2024. Alphons Schnyder a organis\u00e9 des r\u00e9unions avec les directions des cinq h\u00f4pitaux centraux afin de suivre le processus de mise en \u0153uvre et de planifier les mesures pour 2025. <\/p>\n

\u00bb Groupe de travail sur la gestion hospitali\u00e8re<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Psychiatrie<\/h2>\n

Du 19 septembre au 10 octobre 2024, une \u00e9quipe compos\u00e9e des trois psychiatres Toni Berthel, Sebastian Haas et Valeska Jasinky s'est rendue au Laos. \u00c0 Pakse, ils ont pu apporter leur expertise en mati\u00e8re de conduite d'entretien, de diagnostic psychiatrique et d'approches th\u00e9rapeutiques. Des jeux de r\u00f4le ont permis de s'exercer aux techniques d'entretien, \u00e0 l'anamn\u00e8se, aux principes du diagnostic et aux approches th\u00e9rapeutiques. <\/p>\n

\u00c0 Phonsavan, ils ont particip\u00e9 \u00e0 des visites aupr\u00e8s de patients hospitalis\u00e9s et en consultation externe et ont anim\u00e9 une formation sur le syndrome de d\u00e9tresse corporelle. Une bourse de trois ans en psychiatrie en Tha\u00eflande a \u00e9t\u00e9 mise en place pour un m\u00e9decin s\u00e9lectionn\u00e9. <\/p>\n

En 2024, six cours en ligne ont \u00e9t\u00e9 dispens\u00e9s dans le domaine de la psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent par des sp\u00e9cialistes suisses. Les th\u00e8mes abord\u00e9s \u00e9taient les suivants : trouble li\u00e9 au jeu vid\u00e9o, toxicomanie, psychoses, troubles de la personnalit\u00e9 et troubles bipolaires. <\/p>\n

Maurizia Franscini et Dagmar Pauli, deux sp\u00e9cialistes en psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, se sont rendues \u00e0 l'h\u00f4pital Mahosot \u00e0 Vientiane du 2 au 10 novembre 2024.<\/p>\n

Le matin, ils dispensaient des cours th\u00e9oriques avec la participation active des participants, des jeux de r\u00f4le, ainsi que l'analyse d'\u00e9tudes de cas et la r\u00e9ponse aux questions. L'apr\u00e8s-midi, des cas issus des services traitant les troubles psychiques \u00e9taient discut\u00e9s avec l'\u00e9quipe soignante locale. Ces cas portaient principalement sur la d\u00e9pression, l'anxi\u00e9t\u00e9, le TDAH et l'autisme. <\/p>\n

Ils ont rencontr\u00e9 Mayfong Maisai, le vice-directeur de l'universit\u00e9 du Laos, afin de discuter d'un projet de programme de troisi\u00e8me cycle en psychiatrie et en psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent.<\/p>\n

\u00bb Groupe de travail sur la psychiatrie<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Partenariat hospitalier KSW\u2013Phonsavan<\/h2>\n

Depuis 2010, l'h\u00f4pital cantonal de Winterthur KSW entretient un partenariat autonome avec l'h\u00f4pital provincial de Phonsavan afin d'\u00e9changer des connaissances, des comp\u00e9tences et des exp\u00e9riences dans divers domaines hospitaliers (voir rapport distinct<\/a>)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Stage pour les bacheliers en m\u00e9decine<\/h2>\n

En 2024, 18 bacheliers suisses en m\u00e9decine, en 5e ann\u00e9e de leurs \u00e9tudes, ont effectu\u00e9 un stage d'un mois au Mother and Newborn Hospital<\/a> (contre 17 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente). Le programme est d\u00e9sormais dirig\u00e9 par Mich\u00e8le Stahel, m\u00e9decin-chef du service d'obst\u00e9trique de l'USZ, et coordonn\u00e9 par Catalina Miller, \u00e9tudiante en m\u00e9decine. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Communication<\/h2>\n

La communication avec nos membres et nos donateurs s'effectue principalement par des moyens num\u00e9riques. Cela nous permet non seulement de les informer plus souvent et plus rapidement, mais aussi de r\u00e9duire les frais d'impression et d'affranchissement. <\/p>\n

Notre site Internet www.swisslaos.ch<\/a> a enregistr\u00e9 environ 8 900 visites en 2024 (contre 8 500 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente). Nous en devons 3,4 % aux annonces gratuites du programme Google Ad Grants (contre 5,4 % l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente). 5 % des visiteurs provenaient du Laos (contre 4,3 % l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente), 43,4 % \u00e9taient anglophones (contre 46,7 % l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente). <\/p>\n

Nous avons envoy\u00e9 quatre newsletters par e-mail \u00e0 510 abonn\u00e9s chacune (contre 460 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente). Nous avons \u00e9galement couvert des \u00e9v\u00e9nements d'actualit\u00e9 sur Facebook, Instagram et LinkedIn. <\/p>\n

Le seul envoi postal de cette ann\u00e9e a eu lieu \u00e0 l'automne 2024. Un d\u00e9pliant imprim\u00e9 accompagn\u00e9 d'une lettre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 857 adresses (contre 917 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente). <\/p>\n

Au cours de l'exercice, le comit\u00e9 directeur a \u00e9labor\u00e9 un plan de communication et un plan de collecte de fonds, sur la base de la strat\u00e9gie globale 2024\u20132028. Les mesures qui y sont pr\u00e9vues sont d\u00e9sormais mises en \u0153uvre progressivement. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Comptes annuels 2024<\/h2>\n

Les comptes annuels 2024 ainsi que le rapport d'audit figurent en annexe.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

T\u00e9l\u00e9chargements<\/h3><\/div><\/div>\n\n

Rapport annuel 2024<\/a><\/p>\n

Comptes annuels 2024 et rapport d'audit<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Remerciements<\/h2>\n

Depuis sa cr\u00e9ation par Urs Lauper il y a 25 ans, notre projet s'est d\u00e9velopp\u00e9 pour devenir une entreprise de taille respectable. Il repose sur les nombreux b\u00e9n\u00e9voles qui mettent gratuitement \u00e0 disposition leur expertise et leur temps, ainsi que sur les nombreux sponsors qui nous soutiennent par des contributions financi\u00e8res parfois modestes, parfois consid\u00e9rables. <\/p>\n

\u00c0 tous, nous pouvons vous assurer que notre travail au Laos re\u00e7oit la plus haute reconnaissance de la part du gouvernement et de la population, car nous utilisons nos moyens limit\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e et obtenons des r\u00e9sultats concrets.<\/p>\n

Un grand merci \u00e0 tous ceux qui soutiennent le Swiss Laos Hospital Project !<\/p>\n

1er avril 2025<\/p>\n

Dr Alphons Schnyder
Pr\u00e9sident<\/p>\n

Professeur \u00e9m\u00e9rite Hans Ulrich Bucher
Ancien pr\u00e9sident <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Tous les rapports annuels<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div>

Jahresbericht 2025<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2024<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2023<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2022<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2021<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2020
<\/strong>Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2019
<\/strong>Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2018<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2017<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2015\/2016<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2013\/2014<\/strong>
Online lesen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2011\/2012<\/strong>
PDF herunterladen<\/a><\/p>\n

Jahresbericht 2009\/2010<\/strong>
PDF herunterladen<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":35,"featured_media":30732,"parent":0,"menu_order":36,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31710","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31771,"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31710\/revisions\/31771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisslaos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}